印度尼西亚必须大刀阔斧地改革

对于印度尼西亚来说，2015年将是繁忙的一年。人们的期盼甚高。我们是世界第三大民主国家。我们也是地球上穆斯林人口最多的国家，这证明了伊斯兰和民主制度并非不可共存。我们不变地坚持国家箴言“Bhinneka Tunggal Ika”（存异求同）。我们依旧还有很多工作要做，结束苏哈托时代的改革运动过去了约16年，对于许多印度尼西亚人来说，更好的生活依旧遥不可及。尽管按购买力平价计算，印尼已经成长为世界第十大经济体，但收入差距仍在扩大。有人认为，是民主导致贫富差距拉大。

我当选就是为了消除这种差距。民主必须为所有人带来更大的繁荣。管理像印尼这种规模的国家绝非易事。我们需要破除旧的传统，弥补一系列关键的劣势。

“资源繁荣”已经结束了。印尼必须停止对自然资源的依赖，丰富出口商品的种类。我们必须扩大基础设施和制造业的投资，提升研发能力。我将竭尽所能，加快完成如615公里跨爪哇收费公路等项目。印度尼西亚还需要改进自身的港口。

我们是一个群岛国家，发展航运事业将从大海中开发出无尽的财富。改善后的港口也将提升国内的运输和物流效率。增加吞吐能力后，印尼的集装箱运输将在2015年大幅提升。但文书处理工作的等待的时间也增加了。我们必须改善这种状况。

如果我的介入能够加快进程，比如加速征地、去除繁文缛节，我将毫不犹豫地行动。

更重要的是，印度尼西亚必须开发自己的人力资源。我们教育和医疗的质量必须得到提升。世界银行的数据显示，2012年印尼在教育上的开支仅占GDP的3.6%，远远落后于我们的邻国。我们不能浪费印尼的人口优势，在印尼2.5亿人口中，大约一半人口在30岁以下。我们面前的选择很清晰，必须让年轻人成为未来经济发展的发动机。如若不然，他们将会成为心怀愤懑的巨大负担。

印度尼西亚的燃油补贴机制亟须改造。上届政府最终的燃油补贴预算高达276万亿印尼盾（225亿美元）。这是不可持续的。我将逐渐把补贴从消费端转向生产端。节省下来的资金将用于真正需要的地方：公共交通、社会保障和提高农业产量等方面。

这些改革不会轻松快速地实现，我们必须做好眼前的工作。很多人担忧印尼腐败和低效的问题。世界上每一个国家都面临这些问题，但这不是借口。在打击上述不良行为时，我将捍卫并加强“根除腐败委员会”的权力和独立性。此外，“电子政府”计划将会提高我们的透明度和办事效率。

随机拜访

在我担任梭罗市长和雅加达特区行政长官时，我就进行blusukan（随机拜访）活动，当选后我将保留这种传统。在这些拜访中，我深入实地，与当地人民见面，聆听他们的担忧，并最终找到方法解决他们的问题。我相信这会帮助我赢得公众对改革的支持。

普通的印尼人也要贡献自己的力量，推动国家向前发展。我们需要一次“思想上的革命”，坚信我们能改善自己的生活。这种转变的端倪已经出现，在上次选举中，各行各业的人们都自愿支持我的竞选活动，让政治再次为群众服务。我希望普通的印尼人民能继续在各个层面监督政府服务，包括我本人的表现。支持者的热情和投入时刻提醒着我，人们对本届政府寄予厚望。

一些观察家认为，印尼应该寻求地区性甚至国际性的领导地位。我们的确愿意在南中国海和其他国际问题上担当调停中间人的角色，但首先我们必须在国内取得信任、发展和复兴，这样我们才能在国门外有所作为。

从根本上讲，本届政府的挑战是恢复对印尼的信任。无论是私营部门、外国投资者，甚至是印尼公众，我们必须说服他们，印尼有巨大的发展潜力，而并非炒作和噱头。2015年有很多事等着我们完成。包括我在内的领导者必须夜以继日地工作，不辜负人民对我们的信任，重建国际社会对印尼未来繁荣的信心。对于印度尼西亚人来说，现在是时候卷起袖子干正事了。■