是时候回顾一下跨种族婚姻增多的历史进程了

约翰·普里多（John Prideaux）《经济学人》美国编辑

如果你是美国人，而且年过50岁，那么你出生的时候，在这个国家的一些州跨种族婚姻还是违法的。2017年将迎来洛文案50周年，最高法院在该案中废止了跨种族婚姻禁令。毫无疑问，美国人的生活中仍然会有许多新闻报道哀叹在警察执法、就业和住房等各领域存在的种族歧视，但是过去50年间跨种族婚姻的增多却讲述了另一个现实。据美国智库布鲁金斯学会的威廉·弗雷预计，2017年，美国所有新婚夫妇中将有近五分之一是跨种族结合。

这样的结合说明了美国吸纳世界各个角落的人群并将他们融合在一起的能力。不过，跨种族婚姻是健康社会的标志这种观点是新近才出现的。在20世纪前半段，许多进步的优生学家和老派的种族主义者都认为，皮肤中黑色素浓度不同的人不应该结合生育。法官里昂·巴兹勒依据弗吉尼亚《种族完整法案》在理查德和米尔德里德·洛文（洛文案由此得名）的判词中写道：“全能的上帝创造了白种人、黑种人、黄种人、马来人和红种人，上帝将这些人种安排在不同的大陆。上帝将不同的人种分开的事实说明，上帝不希望这些种族相互融合。”洛文夫妇结婚五周后，警察突然闯进他们的卧室，用手电筒照着他们的脸。当时媒体报道称，洛文先生被问及，“跟你睡觉的这个女人是谁？”他的回答（我妻子）直接把两人送进了监狱。身为黑人的洛文太太在监狱里的时间比她的白人丈夫更长。他们没有离婚，而是搬到了哥伦比亚特区。一位民权律师找到这对夫妇并看到机会挑战反种族通婚法律时，洛文先生很直白地告诉他：“跟法庭说，我爱我妻子，我不能跟她一起生活在弗吉尼亚，这不公平。”

盖洛普民意调查的统计数据显示，50年前，美国只有20％的人赞成黑人和白人通婚。如今，这个数字是90％。美国种族问题的争论有两派，一派认为种族主义是过去的历史，另一派认为美国不能逃离其种族主义的过去。洛文案来之不易的胜利纪念提醒我们，这两派的观点都错了。■

（翻译：马文英，审译：袁雪）