中国

中国全球征程的下一步：奥斯卡？中国史上票房最高的电影《战狼2》将参加奥斯卡最佳外语片的角逐。

拆迁大计：中国计划在2018年至2020年间拆除1500万套棚户。

中国大百科全书：中国启动在线百科项目，一个中国版的“维基百科”。该项目已雇佣约2万人，将编写超过30万条词目。

中国亚洲首个“垂直森林”项目落成，这两幢绿植覆盖的塔楼将改善南京的空气污染。

亚洲

成双成对：朝鲜派出两位国内最强的花样滑冰选手参加韩国冬奥会。

巴基斯坦前总理纳瓦兹·谢里夫面临贪污指控，他领导的政党“巴基斯坦穆斯林联盟”或将在2018年中期的大选中受到影响。

日本庆祝明治维新150周年，正是此次改革结束了日本的闭关锁国并引领日本进入现代化。

在不损害任何人利益的前提下为所有农村居民供电是印度政府面临的难题。

捧红无数明星的欧洲电视网歌唱大赛推出亚洲版。

美国

50年前在墨西哥城奥运会上，托米·史密斯和约翰·卡洛斯握拳举手，行出黑权礼（译者注：戴着黑色手套，伴随国歌握拳举手，以抗议美国种族不平等——译者注）。

五角大楼或不得不执行特朗普的命令，禁止跨性别者入伍服役。

50年前，朝鲜扣押美国的普韦布洛号通用环境研究舰，引发了长达11个月的战俘危机。50年后，两国似乎又处在全面开战的边缘。

2018财年，特朗普政府最多只会接收4.5万难民，比之前奥巴马政府设置的11万难民接收上限减少了6.5万。

瘾君子的天堂：加利福尼亚将娱乐性大麻合法化。

欧洲

阔步向前：100年前，俄罗斯放弃古老的罗马儒略历法，转向如今通用的格里高利历法。

马耳他首都瓦莱塔市与荷兰的莱瓦顿市共同当选“欧洲文化之都”。

数万名北约士兵进行“三叉戟接点”军演，这会让安静淳朴的挪威农民们看得目瞪口呆。

爱尔兰就废除宪法中的堕胎禁令举行公投。

注入一剂理性：法国要求所有公民必须接种麻疹疫苗。

荷兰部分机场实现全风力发电。

美国“爱国者”导弹防御系统在波兰投入使用。作为回应，俄罗斯表示或将退出1987年签署的《中导条约》（译者注：冷战时期的军控协定，全称《苏联和美国消除两国中程和中短程导弹条约》）。

英国

自2018年4月起，员工总数超过250人的公司需要公开男女职工的薪酬差距。

英联邦政府首脑会议（CHOGM）将于4月在伦敦举行，脱欧的英国转而将希望寄托在英联邦上。

小心：新手司机允许上高速公路了。

任务完成：英国为7万名在国家医疗服务体系（NHS）中就诊的患者进行了基因测序工作，受测基因组共计10万。这项工作旨在大力推动对遗传病的了解。

中东

两个石油大国的重大改革：沙特阿拉伯和阿联酋从2018年1月1日起引入增值税。

连接以色列耶路撒冷和特拉维夫的高铁已经竣工，将两地间的通勤时间缩短至30分钟以内。

一位爱喝啤酒、因教《失乐园》而遭停职的教授将在埃及大选中挑战独裁总统塞西。

美洲

世界主要经济体的领导人齐聚阿根廷，参加在布宜诺斯艾利斯举办的G20峰会。

波多黎各能否击败北美230多个州市竞争，成为亚马逊第二总部所在地，结果将于2018年揭晓。

巴西将花费5.42亿美元公共资金用于总统及国会选举。

加拿大禁止使用人工反式脂肪。

非洲

南非开始实行每月3500兰特（约合260美元）的最低工资标准。

采用标准轨距的蒙巴萨至内罗毕路段货运铁路正式投入使用。该项目的资金来源是中方贷款，通车后可降低肯尼亚全境的商业成本。

津巴布韦计划在2018年大选中使用生物识别数据。该政府曾被指控在大选日将已故公民计入选票。

国际

南半球多数地区的居民可在1月观测到一次月全食。

金砖五国（巴西、俄罗斯、印度、中国与南非）领导人齐聚约翰内斯堡，举行第十次年度峰会。

第三个“国际珊瑚礁年”唤起人们对于珊瑚礁的关注，珊瑚礁是地球上最濒危的生态系统之一。

2018年11月是冷酷海盗黑胡子（爱德华·蒂奇）丧命300周年纪念日。

2018年2月的“国际母语日”将聚焦稀有语言的困境。全球现存7000种语言，其中一半或将在未来几代人中失传。

商业

两大电信巨头联姻：沃达丰印度子公司确定与Idea合并，两家公司共拥有超过4亿客户。

2018年是谷歌成立20周年。这家总部位于加利福尼亚的科技巨头每年处理超过2万亿次搜索。

印度最大企业塔塔集团成立150周年。

法国汽车巨头雷诺在巴基斯坦开设了该公司在当地的首家汽车装配厂。

中国共享单车服务商、独角兽公司OFO迎难而上，进军印度市场。

赫兹租车100年前在芝加哥成立，当时只有12辆福特T型车，如今成立100周年的赫兹公司的业务已遍布150个国家，收入规模逾90亿美元。

想要告别地面通勤，打飞的上下班？空客计划在2018年底进行无人驾驶飞行出租车首次试飞。

欧洲之星高速列车推出伦敦至阿姆斯特丹直达列车，车程预计4小时。

聚焦两大欧洲企业——欧莱雅和雀巢：待欧莱雅女继承人莉莉安·贝登古逝世六个月整，即2018年3月21日后，欧莱雅与雀巢将能够合法变更现有的交叉持股协议。目前雀巢持有欧莱雅23%的股份。

金融

根据金融危机后英格兰银行制定的新规，英国各大银行要在2018年底前将零售业务从投资银行业务中剥离。

德国各储蓄银行将联手推出移动支付体系。

瑞士基亚索市接受使用比特币纳税。

南非医疗保险公司Discovery计划在2018年中进军南非零售银行市场。

中国央行下调银行存款准备金率。

科技

4月，国际空间站上的宇航员将在群星环绕的烘焙大赛中烘烤新研发的高科技无屑面包。

微软和Facebook出资修建的MAREA超高速海底光纤网将投入使用，这条从美国到西班牙的光缆细如浇花软管，而传输速度惊人，每秒可传160TB数据。

美国军队新型激光武器功率150千瓦，比之前的型号强度提升五倍，能够瞬间击落无人机。

探索未知：中国将发射嫦娥四号探测器，这将是首颗在月球背面软着陆的航天器。

一种通用流感疫苗已进入二期临床试验，为首款成功通过一期试验的该类药物。

文化

“世界是座舞台，所有男女都不过是演员”是莎士比亚的名言。不过这一次，皇家莎士比亚剧团的导演职务将首次全部由女性担任。

星球大战系列的最新衍生片将于5月上映。阿尔登·艾伦瑞奇出演韩·索罗。

美国第一部主流黑人超级英雄电影《黑豹》将于2月上映。

翻译：邓小雪、卢芳

审译：熊静、康娟、伍豪